Tribunal judiciaire de Lyon, PPP PÔLE CIRCUIT LONG S3, 9 juillet 2026, n° 24/02445
Exposé du litige
EXPOSE DU LITIGE Le 17 novembre 2022, un accident est survenu entre Monsieur [G] [X] circulant à vélo et Monsieur [U] [K] circulant en voiture, assurée auprès de la SA AXA FRANCE IARD, rue Bellecombe à Lyon. Suivant acte de commissaire de justice du 9 février 2024, Monsieur [G] [X] a fait assigner la SA AXA FRANCE IARD et la CPAM du Rhône devant le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de Lyon aux fins de demander la condamnation de la SA AXA FRANCE IARD à lui payer la somme de 5991,81 euros toutes causes de préjudice confondues outre intérêts et une condamnation sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile et aux dépens. Par mention au dossier du 7 octobre 2024, il a été relevé que ce dossier relevait de la compétence du tribunal judiciaire. Après plusieurs renvois, à l’audience du 4 décembre 2025, le tribunal a interrogé les parties sur sa compétence matérielle, la demande étant relative à l’indemnisation du préjudice corporel. L’examen du dossier a été renvoyé pour permettre aux parties de faire valoir leurs observations sur ce point. A l’audience du 30 avril 2026, Monsieur [G] [X], représenté par son avocat, soulève l’incompétence du pôle de la proximité et de la protection sur le fondement de l’article L211-4-1 du code de l’organisation judiciaire. La SA AXA FRANCE IARD, représentée par son avocat, s’en rapporte à la décision du tribunal. La CPAM du Rhône ne s’est pas faite représenter. La décision a été mise en délibéré au 9 juillet 2026.
Motifs
MOTIFS Aux termes de l’article L211-4-1 du code de l’organisation judiciaire, le tribunal judiciaire connaît des actions en réparation du préjudice corporel. Par ailleurs, aux termes des articles L213-4-1 du même code, un ou plusieurs juges des contentieux de la protection exercent au sein du tribunal judiciaire. Leur compétence matérielle est régie par les articles L213-4-2 à L213-4-7 de ce code. La réparation du préjudice corporel n’est pas un contentieux inclus dans les compétences spécifiques du juge des contentieux de la protection, juge spécialisé qui, bien qu’il appartienne au tribunal judiciaire, doit être considéré comme une juridiction distincte de celui-ci, dans la mesure où il dispose d’une compétence matérielle autonome, le code de l’organisation judiciaire prévoyant pour ce juge et pour le tribunal judiciaire des compétences matérielles distinctes. La demande de Monsieur [G] [X], bien que formulée dans le dispositif de ses conclusions comme étant toutes causes de préjudices confondues, consiste principalement en l’indemnisation d’un préjudice corporel. Dès lors, à défaut d’entrer dans les attributions du pôle de proximité du tribunal judiciaire de LYON telles que définies par le tableaux IV-II de l’annexe II de l’article D 212-19-1 du code de l’organisation judiciaire, il y a lieu de renvoyer la présente procédure devant la quatrième chambre du tribunal judiciaire de LYON. En conséquence, il n’y a pas lieu de statuer sur les demandes subsidiaires, et les demandes relatives aux frais et dépens doivent être réservées.
Dispositif
PAR CES MOTIFS, Le tribunal pris en son pôle de la proximité et de la protection, par jugement avant-dire droit, susceptible d’appel, et mis à la disposition des parties par le greffe, SE DECLARE incompétent au profit de la quatrième chambre civile du tribunal judiciaire de Lyon, DIT qu’à l’expiration du délai d’appel, le dossier de l’affaire sera transmis par le greffe à la juridiction désignée, RESERVE les dépens. LE GREFFIER LE PRESIDENT
Texte intégral
DOSSIER N° RG 24/02445 - N° Portalis DB2H-W-B7I-ZX5L Jugement du 09/07/2026 MINUTE N° PPP PÔLE CIRCUIT LONG S3 [G] [X] C/ S.A. AXA FRANCE IARD CPAM DU RHONE Le : Expédition délivrée à : - Me WERQUIN (T.1813) - Me MAURICE (T.737) - M. [X] - SA AXA FRANCE IARD - CPAM du Rhône TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LYON PÔLE DE LA PROXIMITE ET DE LA PROTECTION JUGEMENT A l’audience publique du tribunal judiciaire tenue le jeudi neuf Juillet deux mil vingt six, COMPOSITION DU TRIBUNAL : JUGE : DURAND Clarisse GREFFIER : GAVAGGIO Anna ENTRE : DEMANDEUR Monsieur [G] [X], demeurant 21 A rue Sainte Anne de Baraban - 69003 LYON représenté par Me Denis WERQUIN, avocat au barreau de LYON, vestiaire : 1813 d’une part, DEFENDERESSES S.A. AXA FRANCE IARD, dont le siège social est sis 313 Terrasses de l’Arche - 92727 NANTERRE CEDEX représentée par Me Marie-Aline MAURICE, avocat au barreau de LYON, vestiaire : 737 CPAM DU RHONE, dont le siège social est sis 276 cours Emile Zola - 69100 VILLEURBANNE non représentée Cités à personne habilitée et par remise électronique par actes de commissaire de justice en date du 09 février 2024. d’autre part Date de la première audience : 08/10/2024 Date de la mise en délibéré : 30/04/2026 EXPOSE DU LITIGE Le 17 novembre 2022, un accident est survenu entre Monsieur [G] [X] circulant à vélo et Monsieur [U] [K] circulant en voiture, assurée auprès de la SA AXA FRANCE IARD, rue Bellecombe à Lyon. Suivant acte de commissaire de justice du 9 février 2024, Monsieur [G] [X] a fait assigner la SA AXA FRANCE IARD et la CPAM du Rhône devant le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de Lyon aux fins de demander la condamnation de la SA AXA FRANCE IARD à lui payer la somme de 5991,81 euros toutes causes de préjudice confondues outre intérêts et une condamnation sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile et aux dépens. Par mention au dossier du 7 octobre 2024, il a été relevé que ce dossier relevait de la compétence du tribunal judiciaire. Après plusieurs renvois, à l’audience du 4 décembre 2025, le tribunal a interrogé les parties sur sa compétence matérielle, la demande étant relative à l’indemnisation du préjudice corporel. L’examen du dossier a été renvoyé pour permettre aux parties de faire valoir leurs observations sur ce point. A l’audience du 30 avril 2026, Monsieur [G] [X], représenté par son avocat, soulève l’incompétence du pôle de la proximité et de la protection sur le fondement de l’article L211-4-1 du code de l’organisation judiciaire. La SA AXA FRANCE IARD, représentée par son avocat, s’en rapporte à la décision du tribunal. La CPAM du Rhône ne s’est pas faite représenter. La décision a été mise en délibéré au 9 juillet 2026. MOTIFS Aux termes de l’article L211-4-1 du code de l’organisation judiciaire, le tribunal judiciaire connaît des actions en réparation du préjudice corporel. Par ailleurs, aux termes des articles L213-4-1 du même code, un ou plusieurs juges des contentieux de la protection exercent au sein du tribunal judiciaire. Leur compétence matérielle est régie par les articles L213-4-2 à L213-4-7 de ce code. La réparation du préjudice corporel n’est pas un contentieux inclus dans les compétences spécifiques du juge des contentieux de la protection, juge spécialisé qui, bien qu’il appartienne au tribunal judiciaire, doit être considéré comme une juridiction distincte de celui-ci, dans la mesure où il dispose d’une compétence matérielle autonome, le code de l’organisation judiciaire prévoyant pour ce juge et pour le tribunal judiciaire des compétences matérielles distinctes. La demande de Monsieur [G] [X], bien que formulée dans le dispositif de ses conclusions comme étant toutes causes de préjudices confondues, consiste principalement en l’indemnisation d’un préjudice corporel. Dès lors, à défaut d’entrer dans les attributions du pôle de proximité du tribunal judiciaire de LYON telles que définies par le tableaux IV-II de l’annexe II de l’article D 212-19-1 du code de l’organisation judiciaire, il y a lieu de renvoyer la présente procédure devant la quatrième chambre du tribunal judiciaire de LYON. En conséquence, il n’y a pas lieu de statuer sur les demandes subsidiaires, et les demandes relatives aux frais et dépens doivent être réservées. PAR CES MOTIFS, Le tribunal pris en son pôle de la proximité et de la protection, par jugement avant-dire droit, susceptible d’appel, et mis à la disposition des parties par le greffe, SE DECLARE incompétent au profit de la quatrième chambre civile du tribunal judiciaire de Lyon, DIT qu’à l’expiration du délai d’appel, le dossier de l’affaire sera transmis par le greffe à la juridiction désignée, RESERVE les dépens. LE GREFFIER LE PRESIDENT
Décisions proches
Celles qui citent les mêmes textes rares que celle-ci (code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire D212-19-1, code de l'organisation judiciaire L213-4-1, code de l'organisation judiciaire L213-4-2, code de l'organisation judiciaire L211-4-1). Sans IA : les citations relevées dans les décisions.
- 24 novembre 2025 · Tribunal judiciaire de Lyon · Fait droit à une partie des demandes du ou des demandeurs sans accorder de délais d'exécution au défendeur · n° 23/02202
en commun : code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire D212-19-1, code de l'organisation judiciaire L213-4-1, code de l'organisation judiciaire L213-4-2, code de l'organisation judiciaire L211-4-1
- 11 mars 2025 · Tribunal judiciaire de Lille · Se déclare incompétent · n° 24/00921
en commun : code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire L213-4-1, code de l'organisation judiciaire L213-4-2
- 9 mai 2025 · Tribunal judiciaire de Marseille · Se dessaisit ou est dessaisi au profit d'une autre juridiction · n° 24/03688
en commun : code de l'organisation judiciaire D212-19-1, code de l'organisation judiciaire L213-4-1, code de l'organisation judiciaire L211-4-1
- 27 octobre 2022 · Cour d'appel d'Aix-en-Provence · Autre · n° 22/04024
en commun : code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire L213-4-2
- 7 juin 2023 · Cour d'appel de Toulouse · Autre · n° 23/00845
en commun : code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire L213-4-2
- 14 septembre 2023 · Cour d'appel de Nîmes · Autre · n° 21/01990
en commun : code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire L213-4-2
- 23 novembre 2023 · Cour d'appel d'Aix-en-Provence · Autre · n° 23/05830
en commun : code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire L213-4-2
- 16 février 2024 · Tribunal judiciaire de Bordeaux · Fait droit à une partie des demandes du ou des demandeurs sans accorder de délais d'exécution au défendeur · n° 22/02985
en commun : code de l'organisation judiciaire L213-4-7, code de l'organisation judiciaire L213-4-2
Mise à jour de la source le 2026-07-10T19:29:25.576Z.