Décision de justice
Tribunal judiciaire de Bordeaux, REFERES 2ème Section, 2 avril 2024, n° 23/02269
Statue sur un incident survenant au cours d'une mesure d'instruction ou d'informationContratsContrat tendant à la réalisation de travaux de construction
Ouvrir dans l'application : rédiger une fiche d'arrêt, un commentaire, voir les entreprises
Exposé du litige
EXPOSÉ DU LITIGE Par décision du 5 décembre 2022, le Juge des référés du Tribunal Judiciaire de Bordeaux a ordonné une expertise judiciaire portant sur des travaux de rénovation d’une maison à usage d’habitation située au [Adresse 1] et désigné Monsieur [F] [L] pour y procéder. Suivant acte de commissaire de justice délivré le 27 octobre 2023, la SAS AQUITAINE FAÇADES a fait assigner son assureur la société GENRALI FRANCE devant le Juge des référés du tribunal judiciaire de Bordeaux afin de lui voir étendre ces opérations d’expertise au visa de l’article 145 du Code de procédure civile. Aux termes de ses dernières écritures, la SAS AQUITAINE FAÇADES a maintenu sa demande, et conclu au rejet des prétentions de la SA GENERALI FRANCE, arguant d’un motif légitime à voir étendre les opérations d’expertise à son assureur de responsabilité civile générale et de responsabilité civile décennale, faisant valoir que l’absence de réception de l’ouvrage ne conditionne aucunement l’engagement de la responsabilité, et ajoutant que la question de l’existence d’un fait dommageable et de son origine n’a pas encore été tranchée par l’expert. La SA GENERALI FRANCE ès-qualités d’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES, a conclu au rejet des demandes formées par son assurée, et à sa condamnation au paiement d’une somme de 2.500 euros au titre des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile, ainsi que des entiers dépens de l’instance. Elle argue au soutien de sa position de l’absence de justification par la SAS AQUITAINE FAÇADES d’un motif légitime à lui voir étendre les opérations d’expertise, en l’absence de réception de l’ouvrage, absence de réception ne permettant pas à la garantie décennale des constructeurs de s’appliquer. Elle relève en outre que les problèmes de fuite d’eau sont intervenus en 2020, date à laquelle elle n’était plus l’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES.
Motifs
MOTIFS DE LA DÉCISION Selon l’article 145 du Code de procédure civile, s’il existe un motif légitime de conserver et d’établir avant tout procès la preuve des faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, des mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, notamment en référé. La mise en oeuvre de cette disposition suppose l’existence d’un litige dont l’objet et le fondement sont suffisamment caractérisés. De même, l’article 149 du Code de procédure civile dispose que le juge peut à tout moment accroître ou restreindre l’étendue des mesures prescrites. S’agissant de l’absence de réception de l’ouvrage, l’article 1472 du code civil pose comme condition à l’engagement de la responsabilité décennale que le vice affecte l’ouvrage en le rendant impropre à sa destination ou compromettant à sa solidité, et ne conditionne nullement l’engagement d’une responsabilité décennale à l’existence de la réception de l’ouvrage. Etant rappelé qu’il n’appartient pas au Juge des référés, juge de l’évidence, de se prononcer sur la date des faits dommageables donnant naissance à la garantie de l’assureur, pas plus que sur la mobilisation des garanties de ce dernier, il résulte des pièces versées aux débats, et notamment de la note de l’expert du 3 mars 2023, que la mise en cause de la SA GENERALI FRANCE ès-qualités d’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES, est nécessaire pour la poursuite des opérations d'expertise. De ce fait, la SAS AQUITAINE FAÇADES justifie d'un intérêt légitime à lui voir étendre les opérations d'expertise confiées à Monsieur [F] [L]. Sans que la présente décision ne comporte de préjugement quant aux responsabilités et garanties encourues, il convient de faire droit à la demande. La présente décision n’entraîne pas de modification de la mission impartie à l’expert. Elle ne nécessite pas de consignation complémentaire, sous réserve de la demande que l’expert pourrait formuler. À ce stade de la procédure, et alors que la question du fond reste entière, les dépens seront laissés à la charge de la SAS AQUITAINE FAÇADES, sauf à les inclure dans son éventuel préjudice global, et il n’y a pas lieu de faire application des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile.
Dispositif
PAR CES MOTIFS Le Juge des référés du Tribunal Judiciaire de Bordeaux, statuant par ordonnance contradictoire, prononcée publiquement par mise à disposition au greffe, et susceptible d’appel ; DIT que les opérations d'expertise confiées à Monsieur [F] [L] par ordonnance prononcée le 5 décembre 2022 par le Juge des référés du Tribunal Judiciaire de Bordeaux seront opposables à la SA GENERALI FRANCE ès-qualités d’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES, qui sera tenue d’y participer ; DIT que les opérations d'expertise seront reprises en présence de cette nouvelle partie, et qu'elle sera convoquée à toute réunion d’expertise ultérieure ; DIT n’y avoir lieu à modifier la mission impartie à l’expert ; DIT n’y avoir lieu en l’état à consignation complémentaire ; DIT que la présente décision sera caduque dans l’hypothèse où l’expert aurait déjà déposé son rapport ; REJETTE toutes autres demandes ; DIT que la SAS AQUITAINE FAÇADES conservera à sa charge les frais de la présente procédure, sauf à les inclure dans son éventuel préjudice global. La présente décision a été signée par Sandra HIGELIN, Vice-Présidente, et par David PENICHON, Greffier. Le Greffier,Le Président,
Texte intégral
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE BORDEAUX ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ 54G Minute n°24/ N° RG 23/02269 - N° Portalis DBX6-W-B7H-YLYV MI : 22/00001841 5 copies ORDONNANCE COMMUNE GROSSE délivrée le02/04/2024 àla SELAS DE SERMET la SCP RAFFIN & ASSOCIES COPIE délivrée le02/04/2024 à 2 copies au service expertise Rendue le DEUX AVRIL DEUX MIL VINGT QUATRE Après débats à l’audience publique du 4 mars 2024 Par mise à disposition au greffe, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile. Par Sandra HIGELIN, Vice-Présidente au tribunal judiciaire de BORDEAUX, assistée de David PENICHON, Greffier. DEMANDERESSE La société AQUITAINE FACADES SAS Dont le siège social est : [Adresse 5] [Localité 3] Représentée par Madame [V] [I] ès qualité de présidente de la dite société Représentée par Maître Eugénie RESSIE de la SELAS DE SERMET, avocat au barreau de BORDEAUX DÉFENDERESSE La société GENERALI IARD Assureur de la société AQUITAINE FACADES (contrat AN 931 188) Société anonye dont le siège social est : [Adresse 2] [Localité 4] Prise en la personne de son(ses) représentant(s) légal(aux) domicilié(s) en cette qualité au dit siège Représentée par Maître Patricia LE TOUARIN-LAILLET de la SCP RAFFIN & ASSOCIES, avocat au barreau de BORDEAUX EXPOSÉ DU LITIGE Par décision du 5 décembre 2022, le Juge des référés du Tribunal Judiciaire de Bordeaux a ordonné une expertise judiciaire portant sur des travaux de rénovation d’une maison à usage d’habitation située au [Adresse 1] et désigné Monsieur [F] [L] pour y procéder. Suivant acte de commissaire de justice délivré le 27 octobre 2023, la SAS AQUITAINE FAÇADES a fait assigner son assureur la société GENRALI FRANCE devant le Juge des référés du tribunal judiciaire de Bordeaux afin de lui voir étendre ces opérations d’expertise au visa de l’article 145 du Code de procédure civile. Aux termes de ses dernières écritures, la SAS AQUITAINE FAÇADES a maintenu sa demande, et conclu au rejet des prétentions de la SA GENERALI FRANCE, arguant d’un motif légitime à voir étendre les opérations d’expertise à son assureur de responsabilité civile générale et de responsabilité civile décennale, faisant valoir que l’absence de réception de l’ouvrage ne conditionne aucunement l’engagement de la responsabilité, et ajoutant que la question de l’existence d’un fait dommageable et de son origine n’a pas encore été tranchée par l’expert. La SA GENERALI FRANCE ès-qualités d’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES, a conclu au rejet des demandes formées par son assurée, et à sa condamnation au paiement d’une somme de 2.500 euros au titre des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile, ainsi que des entiers dépens de l’instance. Elle argue au soutien de sa position de l’absence de justification par la SAS AQUITAINE FAÇADES d’un motif légitime à lui voir étendre les opérations d’expertise, en l’absence de réception de l’ouvrage, absence de réception ne permettant pas à la garantie décennale des constructeurs de s’appliquer. Elle relève en outre que les problèmes de fuite d’eau sont intervenus en 2020, date à laquelle elle n’était plus l’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES. MOTIFS DE LA DÉCISION Selon l’article 145 du Code de procédure civile, s’il existe un motif légitime de conserver et d’établir avant tout procès la preuve des faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, des mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, notamment en référé. La mise en oeuvre de cette disposition suppose l’existence d’un litige dont l’objet et le fondement sont suffisamment caractérisés. De même, l’article 149 du Code de procédure civile dispose que le juge peut à tout moment accroître ou restreindre l’étendue des mesures prescrites. S’agissant de l’absence de réception de l’ouvrage, l’article 1472 du code civil pose comme condition à l’engagement de la responsabilité décennale que le vice affecte l’ouvrage en le rendant impropre à sa destination ou compromettant à sa solidité, et ne conditionne nullement l’engagement d’une responsabilité décennale à l’existence de la réception de l’ouvrage. Etant rappelé qu’il n’appartient pas au Juge des référés, juge de l’évidence, de se prononcer sur la date des faits dommageables donnant naissance à la garantie de l’assureur, pas plus que sur la mobilisation des garanties de ce dernier, il résulte des pièces versées aux débats, et notamment de la note de l’expert du 3 mars 2023, que la mise en cause de la SA GENERALI FRANCE ès-qualités d’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES, est nécessaire pour la poursuite des opérations d'expertise. De ce fait, la SAS AQUITAINE FAÇADES justifie d'un intérêt légitime à lui voir étendre les opérations d'expertise confiées à Monsieur [F] [L]. Sans que la présente décision ne comporte de préjugement quant aux responsabilités et garanties encourues, il convient de faire droit à la demande. La présente décision n’entraîne pas de modification de la mission impartie à l’expert. Elle ne nécessite pas de consignation complémentaire, sous réserve de la demande que l’expert pourrait formuler. À ce stade de la procédure, et alors que la question du fond reste entière, les dépens seront laissés à la charge de la SAS AQUITAINE FAÇADES, sauf à les inclure dans son éventuel préjudice global, et il n’y a pas lieu de faire application des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile. PAR CES MOTIFS Le Juge des référés du Tribunal Judiciaire de Bordeaux, statuant par ordonnance contradictoire, prononcée publiquement par mise à disposition au greffe, et susceptible d’appel ; DIT que les opérations d'expertise confiées à Monsieur [F] [L] par ordonnance prononcée le 5 décembre 2022 par le Juge des référés du Tribunal Judiciaire de Bordeaux seront opposables à la SA GENERALI FRANCE ès-qualités d’assureur de la SAS AQUITAINE FAÇADES, qui sera tenue d’y participer ; DIT que les opérations d'expertise seront reprises en présence de cette nouvelle partie, et qu'elle sera convoquée à toute réunion d’expertise ultérieure ; DIT n’y avoir lieu à modifier la mission impartie à l’expert ; DIT n’y avoir lieu en l’état à consignation complémentaire ; DIT que la présente décision sera caduque dans l’hypothèse où l’expert aurait déjà déposé son rapport ; REJETTE toutes autres demandes ; DIT que la SAS AQUITAINE FAÇADES conservera à sa charge les frais de la présente procédure, sauf à les inclure dans son éventuel préjudice global. La présente décision a été signée par Sandra HIGELIN, Vice-Présidente, et par David PENICHON, Greffier. Le Greffier,Le Président,
Décisions proches
Celles qui citent les mêmes textes rares que celle-ci (code civil 1472, code de procedure civile 149). Sans IA : les citations relevées dans les décisions.
- 15 mai 2013 · Cour d'appel de Paris · Autre · n° 12/10838
en commun : code civil 1472
- 10 janvier 2023 · Cour d'appel de Bordeaux · Autre · n° 19/04774
en commun : code civil 1472
- 20 février 2024 · Cour d'appel de Bordeaux · Autre · n° 21/00875
en commun : code civil 1472
- 28 octobre 2024 · Cour d'appel de Pau · Autre · n° 20/02845
en commun : code civil 1472
- 12 novembre 2024 · Cour d'appel de Bordeaux · Autre · n° 21/05814
en commun : code civil 1472
- 10 février 2025 · Cour d'appel de Nancy · Autre · n° 24/00420
en commun : code civil 1472
- 20 mars 2025 · Tribunal judiciaire de Nantes · Partages - Désigne un notaire et un juge commis pour conduire et superviser les opérations préalables au partage · n° 22/02357
en commun : code civil 1472
- 26 juin 2025 · Tribunal judiciaire de Nantes · Fait droit à l'ensemble des demandes du ou des demandeurs sans accorder de délais d'exécution au défendeur · n° 22/01047
en commun : code civil 1472
Mise à jour de la source le 2024-04-02T18:06:04.530Z.