Tribunal judiciaire de Nice, Service de proximité, 7 juillet 2026, n° 25/02569

Exposé du litige

EXPOSE DU LITIGE

Par déclaration déposée le 7 avril 2025, Madame [Y] [D] a sollicité de la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes, l’ouverture d’une procédure de surendettement.

Suivant décision du 6 mai 2025, la commission de surendettement a déclaré recevable sa demande.

Suite à la notification de cette décision, Monsieur [G] [N] a formé un recours sur la recevabilité, en faisant valoir que le débiteur est de mauvaise foi pour n’avoir pas reversé les allocations logements au bailleur. 

Les parties ont été régulièrement convoquées à l’audience du 13 janvier 2026.

A l’audience du 13 janvier 2026, l’affaire a été renvoyée à l’audience du 12 mai 2026 à la demande des parties. 

A l’audience du 12 mai 2026, Monsieur [G] [N] représenté par son conseil a aux termes de ses conclusions visées à l’audience auxquelles il convient de se reporter pour un exposé plus ample des moyens et motifs, maintenu son recours et sollicité de débouter Madame [Y] [D] de l’ensemble de ses demandes fins et conclusions, juger que Madame [Y] [D] n’est pas débitrice de bonne foi au sens de l’article L711-1 du code de la consommation, déclarer irrecevable Madame [Y] [D] au bénéfice de la procédure de surendettement et la condamner à payer à Monsieur [G] [N] la somme de 1000 euros sur le fondement des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile ainsi qu’aux entiers dépens. 

Madame [Y] [D] représentée par son conseil a aux termes de ses conclusions visées à l’audience auxquelles il convient de se reporter pour un exposé plus ample des moyens et motifs sollicité de :
Juger Madame [Y] [D] débitrice de bonne foi, Juger Madame [Y] [D] recevable au bénéfice d’une procédure de traitement de sa situation de surendettement


Le Département des Alpes Maritimes valablement représenté a aux termes de ses conclusions visées à l’audience auxquelles il convient de se reporter pour un exposé plus ample des moyens et motifs demandé de déclarer Madame [Y] [D] irrecevable à bénéficier d’une procédure de traitement de sa situation de surendettement au regard de son comportement déloyal et de sa mauvaise foi, 
A titre subsidiaire, il est sollicité de dire que la dette de Madame [Y] [D] à l’égard de Département portant sur une amende administrative a pour origine des manœuvres frauduleuses, 
Juger que la créance du département d’un montant de 498,45 euros relative à une amende administrative a pour origine des manœuvres frauduleuses et doit être exclue de toute remise de tout rééchelonnement ou effacement de dette. 

La CAF des Alpes-Maritimes a indiqué par courrier que Madame [Y] [D] n’est redevable d’aucune dette envers l’organisme. 

Les autres parties n’ont pas comparu, ni n’ont communiqué d’observation.

Motifs

MOTIFS DE LA DECISION

La présente décision rendue par le juge des contentieux de la protection, non susceptible d’appel, sera réputée contradictoire en application de l’article 474 du code de procédure civile, en l’état de la non comparution des créanciers non demandeurs, tous convoqués à leur personne.

Selon les dispositions des articles 761 et 817 du code de procédure civile, la procédure est orale devant le juge des contentieux de la protection, ce qui implique en application de l'article 446-1 du même code, que les parties présentent oralement à l'audience leurs prétentions et les moyens à leur soutien, sauf possibilité prévue par l’article R. 713-4 du code de la consommation, de présenter ses moyens par écrit par lettre adressée au juge à condition de justifier que l’adversaire en a eu connaissance avant l’audience par lettre recommandée avec accusé de réception.

Toutes les observations écrites non adressées au contradictoire des autres parties, par des parties non comparantes, sont donc irrecevables et en tout état de cause, il ne pourra en être tiré de conséquence défavorable aux parties qui n’en sont pas régulièrement informées.

Quant aux parties comparantes, il est constant que le principe du contradictoire exige qu’il ne puisse être tenu compte que des prétentions et moyens nécessairement contenus dans le recours initial porté à la connaissance des autres parties ou l’objet de la convocation, sauf à ce que les éléments nouveaux aient été portés à la connaissance des autres parties, notamment à celles auxquelles ils sont susceptibles de faire grief.

Sur la recevabilité formelle du recours

Monsieur [G] [N] a reçu notification de la décision de recevabilité le 16 mai 2025.

Son recours a été formé devant la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes par lettre recommandée avec accusé de réception postée le 23 mai 2025, soit dans le délai de quinze jours de la notification de la décision sur la recevabilité, prévu par l’article R. 722-1 du code de la consommation. Il sera donc déclaré recevable.
 
Sur le bien-fondé du recours

Les dispositions de l’article L. 711-1 du code de la consommation, permettent au débiteur de bonne foi et dans l’impossibilité manifeste de faire face à l’ensemble de ses dettes non professionnelles exigibles et à échoir ou à l’engagement donné de cautionner ou acquitter solidairement la dette d’un entrepreneur individuel ou d’une société, de bénéficier de mesures de traitement de sa situation de surendettement.

Il est constant que la bonne foi se présume et qu’il appartient au créancier qui allègue la mauvaise foi du débiteur de produire les éléments soumis à l’appréciation du juge, au jour où il statue.

Selon les pièces de la procédure, l’endettement de Madame [Y] [D] au jour de la décision de recevabilité, s’élève à 21105,02 euros, dont :
19720,53 euros auprès de Monsieur [G] [N] au titre d’une dette de logement
La commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes a retenu pour elle des ressources de 2192 euros (salaire, prime d’activité, APL pension alimentaire) et des charges de 2055 euros (forfait charges courantes pour un foyer de deux personnes et loyer).

Monsieur [G] [N] soutient que Madame [Y] [D] qui percevait 422 euros de la CAF des Alpes Maritimes au titre de l’allocation logement ne l’a jamais reversée, ce détournement caractérisant la mauvaise foi de la locataire. 

Le Département des Alpes-Maritimes souligne que Madame [Y] [D] a omis de déclarer des revenus auprès de la CAF en 2018 pour 25348 euros en 2019 pour 82687 euros en 2020 pour 53180 euros soit la dissimulation de la somme globale de 161215 Euros. 

Ces éléments de fraude caractérisée sont de nature à renverser la présomption de bonne foi bénéficiant à la débitrice.

Madame [Y] [D], dont la mauvaise foi est ainsi caractérisée, sera déclarée irrecevable à la procédure de surendettement.

En conséquence, il convient d’accueillir le recours de Monsieur [G] [N] et de déclarer Madame [Y] [D] irrecevable en sa demande d’admission à la procédure de surendettement.

Dispositif

PAR CES MOTIFS

Le juge des contentieux de la protection, statuant après débats en audience publique par mise à disposition au greffe, par jugement réputé contradictoire et en dernier ressort, 

DECLARE recevable en la forme le recours en contestation de Monsieur [G] [N] contre la décision de recevabilité de la commission de surendettement des Alpes-Maritimes du 6 mai 2025 à l’égard de Madame [Y] [D] ;

LE DECLARE fondé et statuant à nouveau : 

DECLARE sur le fond Madame [Y] [D] irrecevable en sa demande tendant à bénéficier de la procédure de traitement des situations de surendettement des particuliers ;

DIT que la présente décision sera notifiée par les services du Greffe aux parties par lettre recommandée avec demande d’avis de réception et par lettre simple à la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes ;

RAPPELLE qu’en application de l’article R. 713-10 du code de la consommation, ce jugement est immédiatement exécutoire ;

DIT qu’il sera statué ainsi sans frais, ni dépens.

LE GREFFIER LE JUGE

COUR D’APPEL D’AIX EN PROVENCE
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE NICE


JUGEMENT DU 07 JUILLET 2026

Service du surendettement


 [N] c/ [D], Société FREE, Société SCP BTSG2, Etablissement CAF DES ALPES MARITIMES, Etablissement public DEPARTEMENT DES ALPES MARITIMES, Société BANQUE POPULAIRE MEDITERRANEE 

MINUTE N°
DU 07 Juillet 2026

N° RG 25/02569 - N° Portalis DBWR-W-B7J-QQHR




 




 






























Copie certifiée conforme délivrée
à toutes les parties
à Me MASSAD et Me BILLECOQ

le








DEMANDEUR:

CREANCIER : 

Monsieur [G] [N]
44 boulevard Napoléon III
Abbaye de Roseland TAMONGO E2
06200 NICE
représenté par Me Josiane MASSAD, avocate au barreau de NICE


DEFENDEURS:

DEBITRICE : 

Madame [Y] [D]
11 boulevard Saint Roch e Virginie
06300 NICE
représentée par Me Julien BILLECOQ, avocat au barreau de NICE
(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro N06088-2026-002147 du 10/04/2026 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de NICE)

AUTRES CREANCIERS PARTIE INTERVENANTE : 


Société FREE
75371 PARIS CEDEX 08
non comparante, ni représentée

Société SCP BTSG2
51 rue du Maréchal Joffre
06000 NICE
non comparante, ni représentée

Etablissement CAF DES ALPES MARITIMES
47 avenue de la Marne
06175 NICE CEDEX 2
non comparante, ni représentée

Etablissement public DEPARTEMENT DES ALPES MARITIMES
Direction Générale des Affaires juridiques
Centre administratif départemental BP 3007
06201 NICE CEDEX 3
représenté par M. [W] [F], muni d'un pouvoir spécial





Société BANQUE POPULAIRE MEDITERRANEE
247 AV DU PRADO
CS 90025
13295 MARSEILLE CEDEX 08
non comparante, ni représentée


COMPOSITION DE LA JURIDICTION:

Lors des débats et qui a délibéré : 

Président : Madame Caroline ATTAL, assistée lors des débats par Mme Muriel BOLARD, Greffier et lors du prononcé par Mme Muriel BOLARD qui a signé la minute avec le président

DEBATS : A l’audience publique du 12 Mai 2026, l’affaire a été mise en délibéré au 07 Juillet 2026, les parties ayant été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe

PRONONCE : par mise à disposition au greffe le 07 Juillet 2026

EXPOSE DU LITIGE

Par déclaration déposée le 7 avril 2025, Madame [Y] [D] a sollicité de la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes, l’ouverture d’une procédure de surendettement.

Suivant décision du 6 mai 2025, la commission de surendettement a déclaré recevable sa demande.

Suite à la notification de cette décision, Monsieur [G] [N] a formé un recours sur la recevabilité, en faisant valoir que le débiteur est de mauvaise foi pour n’avoir pas reversé les allocations logements au bailleur. 

Les parties ont été régulièrement convoquées à l’audience du 13 janvier 2026.

A l’audience du 13 janvier 2026, l’affaire a été renvoyée à l’audience du 12 mai 2026 à la demande des parties. 

A l’audience du 12 mai 2026, Monsieur [G] [N] représenté par son conseil a aux termes de ses conclusions visées à l’audience auxquelles il convient de se reporter pour un exposé plus ample des moyens et motifs, maintenu son recours et sollicité de débouter Madame [Y] [D] de l’ensemble de ses demandes fins et conclusions, juger que Madame [Y] [D] n’est pas débitrice de bonne foi au sens de l’article L711-1 du code de la consommation, déclarer irrecevable Madame [Y] [D] au bénéfice de la procédure de surendettement et la condamner à payer à Monsieur [G] [N] la somme de 1000 euros sur le fondement des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile ainsi qu’aux entiers dépens. 

Madame [Y] [D] représentée par son conseil a aux termes de ses conclusions visées à l’audience auxquelles il convient de se reporter pour un exposé plus ample des moyens et motifs sollicité de :
Juger Madame [Y] [D] débitrice de bonne foi, Juger Madame [Y] [D] recevable au bénéfice d’une procédure de traitement de sa situation de surendettement


Le Département des Alpes Maritimes valablement représenté a aux termes de ses conclusions visées à l’audience auxquelles il convient de se reporter pour un exposé plus ample des moyens et motifs demandé de déclarer Madame [Y] [D] irrecevable à bénéficier d’une procédure de traitement de sa situation de surendettement au regard de son comportement déloyal et de sa mauvaise foi, 
A titre subsidiaire, il est sollicité de dire que la dette de Madame [Y] [D] à l’égard de Département portant sur une amende administrative a pour origine des manœuvres frauduleuses, 
Juger que la créance du département d’un montant de 498,45 euros relative à une amende administrative a pour origine des manœuvres frauduleuses et doit être exclue de toute remise de tout rééchelonnement ou effacement de dette. 

La CAF des Alpes-Maritimes a indiqué par courrier que Madame [Y] [D] n’est redevable d’aucune dette envers l’organisme. 

Les autres parties n’ont pas comparu, ni n’ont communiqué d’observation.


MOTIFS DE LA DECISION

La présente décision rendue par le juge des contentieux de la protection, non susceptible d’appel, sera réputée contradictoire en application de l’article 474 du code de procédure civile, en l’état de la non comparution des créanciers non demandeurs, tous convoqués à leur personne.

Selon les dispositions des articles 761 et 817 du code de procédure civile, la procédure est orale devant le juge des contentieux de la protection, ce qui implique en application de l'article 446-1 du même code, que les parties présentent oralement à l'audience leurs prétentions et les moyens à leur soutien, sauf possibilité prévue par l’article R. 713-4 du code de la consommation, de présenter ses moyens par écrit par lettre adressée au juge à condition de justifier que l’adversaire en a eu connaissance avant l’audience par lettre recommandée avec accusé de réception.

Toutes les observations écrites non adressées au contradictoire des autres parties, par des parties non comparantes, sont donc irrecevables et en tout état de cause, il ne pourra en être tiré de conséquence défavorable aux parties qui n’en sont pas régulièrement informées.

Quant aux parties comparantes, il est constant que le principe du contradictoire exige qu’il ne puisse être tenu compte que des prétentions et moyens nécessairement contenus dans le recours initial porté à la connaissance des autres parties ou l’objet de la convocation, sauf à ce que les éléments nouveaux aient été portés à la connaissance des autres parties, notamment à celles auxquelles ils sont susceptibles de faire grief.

Sur la recevabilité formelle du recours

Monsieur [G] [N] a reçu notification de la décision de recevabilité le 16 mai 2025.

Son recours a été formé devant la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes par lettre recommandée avec accusé de réception postée le 23 mai 2025, soit dans le délai de quinze jours de la notification de la décision sur la recevabilité, prévu par l’article R. 722-1 du code de la consommation. Il sera donc déclaré recevable.
 
Sur le bien-fondé du recours

Les dispositions de l’article L. 711-1 du code de la consommation, permettent au débiteur de bonne foi et dans l’impossibilité manifeste de faire face à l’ensemble de ses dettes non professionnelles exigibles et à échoir ou à l’engagement donné de cautionner ou acquitter solidairement la dette d’un entrepreneur individuel ou d’une société, de bénéficier de mesures de traitement de sa situation de surendettement.

Il est constant que la bonne foi se présume et qu’il appartient au créancier qui allègue la mauvaise foi du débiteur de produire les éléments soumis à l’appréciation du juge, au jour où il statue.

Selon les pièces de la procédure, l’endettement de Madame [Y] [D] au jour de la décision de recevabilité, s’élève à 21105,02 euros, dont :
19720,53 euros auprès de Monsieur [G] [N] au titre d’une dette de logement
La commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes a retenu pour elle des ressources de 2192 euros (salaire, prime d’activité, APL pension alimentaire) et des charges de 2055 euros (forfait charges courantes pour un foyer de deux personnes et loyer).

Monsieur [G] [N] soutient que Madame [Y] [D] qui percevait 422 euros de la CAF des Alpes Maritimes au titre de l’allocation logement ne l’a jamais reversée, ce détournement caractérisant la mauvaise foi de la locataire. 

Le Département des Alpes-Maritimes souligne que Madame [Y] [D] a omis de déclarer des revenus auprès de la CAF en 2018 pour 25348 euros en 2019 pour 82687 euros en 2020 pour 53180 euros soit la dissimulation de la somme globale de 161215 Euros. 

Ces éléments de fraude caractérisée sont de nature à renverser la présomption de bonne foi bénéficiant à la débitrice.

Madame [Y] [D], dont la mauvaise foi est ainsi caractérisée, sera déclarée irrecevable à la procédure de surendettement.

En conséquence, il convient d’accueillir le recours de Monsieur [G] [N] et de déclarer Madame [Y] [D] irrecevable en sa demande d’admission à la procédure de surendettement.


PAR CES MOTIFS

Le juge des contentieux de la protection, statuant après débats en audience publique par mise à disposition au greffe, par jugement réputé contradictoire et en dernier ressort, 

DECLARE recevable en la forme le recours en contestation de Monsieur [G] [N] contre la décision de recevabilité de la commission de surendettement des Alpes-Maritimes du 6 mai 2025 à l’égard de Madame [Y] [D] ;

LE DECLARE fondé et statuant à nouveau : 

DECLARE sur le fond Madame [Y] [D] irrecevable en sa demande tendant à bénéficier de la procédure de traitement des situations de surendettement des particuliers ;

DIT que la présente décision sera notifiée par les services du Greffe aux parties par lettre recommandée avec demande d’avis de réception et par lettre simple à la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes ;

RAPPELLE qu’en application de l’article R. 713-10 du code de la consommation, ce jugement est immédiatement exécutoire ;

DIT qu’il sera statué ainsi sans frais, ni dépens.

LE GREFFIER LE JUGE

Décisions proches

Celles qui citent les mêmes textes rares que celle-ci (code de procedure civile 817, code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10, code de procedure civile 761). Sans IA : les citations relevées dans les décisions.

• 7 juillet 2026 · Tribunal judiciaire de Nice · Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours · n° 25/04357

  en commun : code de procedure civile 817, code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10, code de procedure civile 761

• 7 juillet 2026 · Tribunal judiciaire de Nice · Infirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours · n° 25/04506

  en commun : code de procedure civile 817, code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10, code de procedure civile 761

• 8 septembre 2026 · Tribunal judiciaire de Nice · Infirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours · n° 25/04467

  en commun : code de procedure civile 817, code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10, code de procedure civile 761

• 8 septembre 2026 · Tribunal judiciaire de Nice · Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours · n° 25/04458

  en commun : code de procedure civile 817, code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10, code de procedure civile 761

• 7 juillet 2026 · Tribunal judiciaire de Versailles · Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours · n° 25/00538

  en commun : code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10

• 7 juillet 2026 · Tribunal judiciaire de Versailles · Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours · n° 25/00507

  en commun : code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10

• 7 juillet 2026 · Tribunal judiciaire de Versailles · Etablit un plan comportant les mesures visées aux articles L. 733-1, L. 733-7 et L. 733-8 C. consom. · n° 25/00523

  en commun : code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10

• 7 juillet 2026 · Tribunal judiciaire de Versailles · Etablit un plan comportant les mesures visées aux articles L. 733-1, L. 733-7 et L. 733-8 C. consom. · n° 25/00407

  en commun : code de la consommation R722-1, code de la consommation R713-10

Mise à jour de la source le 2026-07-08T19:35:17.966Z.